-
Zeltlager in Eischen vom 16. – 20. Juli 2008
Die Feuerwehr der Gemeinde Hobscheid und das Einsatzzentrum aus Steinfort organisierten vom 16. – 20. Juli 2008 ein Zeltlager für ihre jeweiligen Jugendsektionen in Eischen...
-
Bonnes vacances!
Nombreux sont les bénévoles des sapeurs-pompiers et de la Protection civile qui prendront un congé bien mérité ces semaines-ci....
-
Lobenswerte Initiative im Einsatzzentrum Steinfort
Im Einsatzzentrum Steinfort wird sich auf eine ganz spezielle Art und Weise um die Jugendlichen im aktiven Dienst gekümmert. Regelmäßig werden spezielle Übungen für die Jugendlichen zwischen 16 und 21 Jahren...
-
Best Practices in Assessment in various types of emergencies
En date du 16-18 juin s'est tenue à Bad Neuenahr - Ahrweiler la troisième réunion du groupe de pilotage "Best practices in assessment in various types of emergencies". Ce projet franco-allemand cofinancé par ...
-
Décès de Monsieur Armand Martiny
C’est avec grande tristesse que nous avons appris le décès de notre collègue Armand Martiny. Il nous a quitté au petit matin du 20 juin 2008 à l’âge de 47 ans. Nous pleurons non seulement un collaborateur et collègue, mais surtout un ami qui, avec dévouement, a assumé...
-
Visite d'une délégation des services de secours polonais
Récemment, la Direction de l'administration des services de secours a accueilli une délégation d'officiers porte-parole de la Direction générale des sapeurs-pompiers de Pologne....
-
Présentation des nouveaux véhicules de sauvetage de la protection civile
En date du 11 juin 2008 se déroulait à la Base nationale de la Protection civile Lintgen, la présentation de la nouvelle génération de véhicules de sauvetage. Les cadres de la division de la protection civile ainsi que...
-
Visite d'une délégation coréenne
La direction de l’Administration des services de secours a reçu en visite le 11 juin 2008 une délégation de la Corée du Sud de la province de GyeongGi-Do. Cette province est la plus peuplée...
-
Ambulance spéciale pour le transport de patients lourds
Afin de prendre en charge des patients extrêmement lourds, la protection civile a acquis récemment une nouvelle ambulance spécialement équipée pour le transport de personnes obèses.Une présentation détaillée se fera en date du 11 juin 2008 à l'ensemble des responsables...
-
112-Event à Bruxelles
En date du 3 juin 2008, la Commission européenne a lancé une campagne de sensibilisation au numéro d'appel d'urgence unique européen 112....