[Sim-RTW – Rheinland-Pfalz Tage]] 🇩🇪 Vom 20-22 Mai war eine Delegation des CGDIS auf den Rheinland-Pfalz Tagen in Mainz, um dort den Simulation- Rettungstransportwagen (SIM-RTW) vorzustellen. Der Sim-RTW wurde im Rahmen des Projekts Inter’red angeschafft , welches Teil des Interreg Programms der EU Kommission ist. Ziel dieses Projektes ist es die Zusammenarbeit der Rettungsdienste in der Grossregion zu verbessern. Der Sim-RTW ermöglicht eine realitätsnahe Schulung des Rettungsdienstpersonals der verschiedenen Projektpartner, welche das Fahrzeug für eigene Schulungen anfragen können. In Mainz konnten die rund 330.000 Besucher drei Tage lang den Sim-RTW erkunden und mehr über das Projekt erfahren. 🇫🇷 Du 20 au 22 mai, une délégation du CGDIS s'est rendue aux Journées de Rhénanie-Palatinat à Mayence en Allemagne pour y présenter l’ambulance de simulation (SIM-RTW). Le Sim-RTW a été acquis dans le cadre du projet Inter'red, qui fait partie du programme Interreg de la Commission européenne. L'objectif de ce projet est d'améliorer la coopération entre les services de secours dans la Grande Région. Le Sim-RTW permet de former le personnel des services de secours des différents partenaires du projet, qui peuvent utiliser le véhicule pour leurs propres formations. À Mayence, les quelque 330.000 visiteurs ont pu explorer le Sim-RTW pendant trois jours et en apprendre davantage sur le projet. @interreggr @ADD Trier , @landesregierungrheinlandpfalz #Interred