Le CGDIS recrute des pompiers professionnels Fonctionnaires de l’Etat dans le groupe de traitement C1 Mir hëllefen an allen Noutlagen! Vun Ambulanz an techneschen Hëllefsleeschtungen, bis op d’Interventioune bei Feier a Katastrophen. Iwwerall do wou Mënschen, Déieren oder...
120 membres volontaires et professionnels du CGDIS étaient mobilisés le jeudi 23 juin 2022 dans la cadre du défilé non militaire de la fête nationale. A cette occaison, le Corps grand-ducal d’incendie et de secours a pour la première...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager des agents administratifs (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est de gérer toutes les données et tous les documents en lien avec les...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un coordinateur de projets de construction avec une spécialisation en génie technique (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est d’assumer le rôle...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un instructeur sportif (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est d’organiser et de superviser, en collaboration avec les autres instructeurs sportifs et...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un assistant sécurité et hygiène (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est de participer à la mise en oeuvre et au suivi du programme de...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un infirmier formateur (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est d'organiser, de préparer et de dispenser des formations dans le domaine du...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un agent logistique (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est de gérer les stocks de consommables pour les différentes entités opérationnelles du Corps...
Today on June 23rd, 120 volunteer and professional members of the CGDIS and 4 dogs of the „unité cynotechnique“ were mobilised for the non-military parade of the National Day in Luxembourg City. The Grand-Ducal Fire and Rescue Corps unveiled its new flag for the first time after its official handover by H.R.H the Grand Duke during the inauguration of the National Fire and Rescue Centre, the new headquarters of the Grand-Ducal Fire and Rescue Corps. The motorised detachment was composed of 13 intervention vehicles of the CGDIS, honouring the Logistic Support Centre which was strongly solicited within the framework of the pandemic and more recently for the reception of refugees from Ukraine. #cgdislux #nationalfeierdag2022
As part of the celebrations around the eve of the National Day in Luxembourg city, the CGDIS set up a specific intervention plan based on teams from the CIS Luxembourg reinforced by volunteers and professionals from the rest of the country. A total of 25 interventions of "personal assistance" were carried out by the 80 firefighters mobilised until late in the night. #cgdislux #nationalfeierdag2022
In the framework of the Inter'red project, 33 members from SDIS57, SDIS54, Zone de Secours Luxembourg, as well as the ADD and the Rhineland-Palatinate municipalities participated in a training session on the use of a turntable ladder (DLK) in the CNIS on Monday, June 13. The aim of the training was an active common exchange and to see how our partners work with the turntable ladder.
[WEATHER WARNING] Meteolux has issued a weather warning for extreme heat for this Saturday between 12:00 and 22:00 with temperatures potentially over 35°C. Please consider the following advices. #cgdislux #weatherwarning
Corps grand-ducal d'incendie et de secours
En cas d'urgence: 112
Numéros utiles:
E-mail: info@112.public.lu
Adresses:
Centre National d'Incendie et de Secours (CNIS)
3, boulevard de Kockelscheuer, L-1821 Luxembourg
Catalogue et inscriptions aux formations de l'INFS
Parade fête nationale 2022
[Parade fête nationale] 🇫🇷Ce jeudi 23 juin 2022, 120 membres volontaires et professionnels du CGDIS et 4 chiens du groupe cynotechnique ont été mobilisés dans la cadre du défilé non militaire de la fête nationale qui a eu lieu à Luxembourg-ville. Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours a pour la première fois dévoilé son nouveau drapeau de corps suite à sa remise officielle par S.A.R. le Grand-Duc lors de la mise en service du Centre National d’Incendie et de Secours, nouvel état-major du Corps grand-ducal d’incendie et de secours.. Le détachement motorisé était composé de 13 véhicules d’intervention du CGDIS couvrant le volet du secours à personne et de l’incendie/sauvetage des 4 zones du pays tout en mettant à l’honneur le Centre de Soutien Logistique qui a fortement été sollicité dans le cadre de la crise sanitaire et plus récemment pour l’accueil de réfugiés d’Ukraine. 🇱🇺 Dësen Donneschdeg, 23. Juni 2022 sinn 120 fräiwëlleg a professionnell Membere vum CGDIS a 4 Hënn vum groupe cynotechnique am Kader vum Défilé non militaire vu Nationalfeierdag an der Stad mobiliséiert ginn. De CGDIS huet och déi éischte Kéier sai neie Fändel ëffentlëch présentéiert deen de Corps wärend der offizieller Mise en Service vum neien Etat-Major am Centre National d’Incendie et de Secours vum S.A.R. le Grand-Duc iwwerreecht kritt huet. Déi motoriséiert Unitéit stellt sech aus 13 Asazgefierer vum CGDIS zesummen déi de volet secours à personne an incendie / sauvetage vun de 4 Zone vum Land représentéieren a stellen de Centre de Soutien Logistique an de Virdergrond, deen am Kader vun der Pandemie an dem kierzlechen Accueil vun de Flüchtlingen aus der Ukrain groussen Asaz gewisen hunn.
[Veille de fête nationale à Luxembourg-ville] 🇫🇷 Dans le cadre des célébrations autour de la veille de la fête nationale à Luxembourg-ville, le CGDIS a mis en place un plan d’intervention spécifique articulé autour d’équipes du CIS Luxembourg renforcées par des volontaires et professionnels du reste du pays. Composé d’un poste médical avancé et des postes garde incendie ce dispositif avec des ambulances supplémentaires ainsi que des équipes mobiles à pied et motorisées a permis de répondre de manière adéquate à toutes les demandes d’intervention. Au total 25 interventions au niveau « secours à personne » ont été assurées par les 80 pompiers mobilisés jusque tard dans la nuit. 🇱🇺 Am Kader vun de Feierlechkeeten um Virowend vu Nationalfeierdag an der Stad Lëtzebuerg, huet de CGDIS e spezifeschen Interventiounsplang opgestallt bei deem de CIS Luxembourg vu fräiwëllegen an professionnelle Pompjeeën aus weidere CIS’en aus dem Land ennerstëtzt ginn ass. Zousätzlech Mesuren wéi e Poste médical avancé, postes de garde incendie mat zousätzlechen Ambulanzen a mobilen Ekippen déi zu Fouss souwéi och motoriséiert ennerwee waren, hunn eng adequat Ofdeckung vu sämtlechen Asätz erméiglecht. Am Ganze sinn 25 Interventioune am Bereich «secours à personne» vun 80 mobile Pompjeeën en charge geholl ginn.
[Formation MEA - Inter’red] 🇱🇺 Am Kader vum Inter’red Projet hunn e Méindeg, den 13. Juni 33 Memberen vum SDIS57, SDIS54, Zone de Secours Luxembourg, souwéi den ADD an Verbandgemeinden Rheinland Pfalz un enger Formatioun iwwert Dréileeder (DLK) am CNIS deelgeholl. D’Zil vun der Formatioun war en aktiven gemeinsamen Austausch an ze gesinn wéi eis Partner mat der Dréileeder schaffen. 🇫🇷 Dans le cadre du projet Inter'red, 33 membres du SDIS57, SDIS54, Zone de Secours Luxembourg, ainsi que de l'ADD et les Verbandgemeinden Rheinland Pfalz ont participé le lundi 13 juin à une formation sur l'utilisation d'une auto-échelle (MEA) au CNIS. L'objectif de cette formation était d'échanger activement et de voir comment nos partenaires travaillent avec l'auto-échelle . 🇩🇪 Im Rahmen des Inter'red Projekts haben am Montag, den 13. Juni 33 Mitglieder vom SDIS57, SDIS54, Zone de Secours Luxembourg, sowie der ADD und die Verbandgemeinden Rheinland Pfalz an einer Fortbildung über die Nutzung einer Drehleiter (DLK) im CNIS teilgenommen. Ziel der Fortbildung war ein aktiver gemeinsamer Austausch und zu sehen wie unsere Partner mit der Drehleiter arbeiten. Interreg V Grande Région / Großregion Sapeurs-Pompiers de la Moselle ZONE DE SECOURS LUXEMBOURG Sapeurs Pompiers de Meurthe-et-Moselle 54
