Le Corps grand-ducal d'incendie et de secours lance sa campagne de recrutement des pompiers professionnels dans la carrière C1 et des officiers pompiers professionnels dans la carrière A2 "DOFIR GEMAACH". Trouvez ici les liens vers les informations utiles par rapport...
Missions La mission principale du titulaire du poste est d’assumer le rôle de représentant du maître d’ouvrage pour les projets de construction et de rénovation qui lui sont confiés par son supérieur hiérarchique, ainsi que d’assurer la gestion et le...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un coordinateur de projets de construction avec une spécialisation en génie technique. Missions La mission principale du titulaire du poste est d’assumer le rôle de représentant du maître d’ouvrage pour...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un gestionnaire de données opérationnelles (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est la gestion et la mise à jour des données opérationnelles dans les programmes opérationnels utilisés...
Dans le cadre d’une Visite d’État, le Corps grand-ducal d’incendie et de secours (CGDIS) a eu l’honneur d’accueillir le 28 mars 2025 S.E. le Président de la république de Singapour, M. Tharman Shanmugaratnam ainsi que Son Altesse Royale le Grand-Duc...
Le 26 mars 2025, près de 400 pompiers volontaires et professionnels se sont vu remettre leurs diplômes des mains du Ministre des Affaires intérieures Léon Gloden à l’occasion d’une cérémonie officielle organisée par le Corps grand-ducal d’incendie et de secours...
Le Corps grand-ducal d'incendie et de secours lance sa campagne de recrutement des pompiers professionnels dans la carrière C1 et des officiers pompiers professionnels dans la carrière A2 "DOFIR GEMAACH". Trouvez ici les liens vers les informations utiles par rapport...
Missions La mission principale du titulaire du poste consiste à gérer, optimiser et développer l’infrastructure de serveurs, de stockage et de sauvegarde du CGDIS. Il rejoint une équipe existante et expérimentée sur un périmètre maîtrisé basé sur des technologies diverses...
Last Saturday, a major vegetation fire broke out in Achouffe, Belgium. The Belgian colleagues from the Zone de Secours Luxembourg requested reinforcements from the CGDIS to help control the burning undergrowth. Our TLF-W units (Tanklöschfahrzeug-Waldbrand) are a real asset in such scenarios, thanks to their chassis and specialized design. That same evening, Luxembourg firefighters responded to another vegetation fire in Eischen, near the Belgian border, with operations continuing late into the night.
[DOFIR GEMAACH] Bass du dofir gemaach Beruffspompjee ze ginn? Bei eis hues du als Beruffspompjee de gesamte Starter Pack! Ob am Beräich „Incendie-Sauvetage“ oder „Secours à Personnes“, a béide Volete kriss du eng ausféierlech Ausbildung fir, dass du duerno komplett fir den Aarbechtsalldag präparéiert bass. Mei Infoen zur Kandidatur fir Beruffspompjee oder Offizéier ze gi fënns du ënner 112.lu.
On April 5, 1985, a fire broke out in the western bell tower of the cathedral during welding work. Due to the rapid spread of the flames, fanned by strong gusts of wind, the fire led to the collapse of the tower and caused significant structural damage. The emergency response began at 2:03 p.m., following an alert from the Gendarmerie. A unit of professional firefighters from the City of Luxembourg, followed by several volunteer fire brigades and additional reinforcements, were deployed under the lead of Commander Aloyse Lickes. After evacuating the people present on-site, priority was given to protecting the nave and nearby structures, such as the National Library and the Ministry of Foreign Affairs. The fire was brought under control in the early evening, after the extinction of several secondary outbreaks in challenging conditions, particularly due to the structural instability. Summary of damage: • Collapse of the western bell tower, • Destruction of the carillon and its 37 bells, • Major damage to the roof, • Water infiltration inside the building, • Two firefighters injured. This event remains one of the most significant urban fires in the country’s recent history. More details on the fire, impressive images and exclusive eyewitness accounts can be found in the upcoming issue of our magazine Honnertzwielef 112.
[DOFIR GEMAACH] Du bass en Teamplayer an hues keng Loscht op e Routinenjob? Hëllefsbereetschaft, Villfältegkeet a Leidenschaft sinn nëmmen e puer Eegeschafte vum Berufspompjee beim CGDIS 🔥🚒 Mir rekrutéiere nei haaptberufflech Pompjeeën an der Karriär C1 an A2! Bass du DOFIR GEMAACH? All d’Infoen zu dénger Karriär beim CGDIS fënns du hei: https://gd.lu/95hR0Q
Corps grand-ducal d'incendie et de secours
En cas d'urgence: 112
Numéros utiles:
E-mail: info@112.public.lu
Adresses:
Centre National d'Incendie et de Secours (CNIS)
3, boulevard de Kockelscheuer, L-1821 Luxembourg
Catalogue et inscriptions aux formations de l'INFS
[Renfort pour les pompiers belges] 🇱🇺 Leschte Samschde koum et an der Belsch, zu Achouffe zu engem gréissere Vegetatiounsbrand. Déi belsch Kolleege vun der ZONE DE SECOURS LUXEMBOURG hunn do op d’Hëllef vum CGDIS zeréckgegraff fir d’Gestrëpp, dat a Brand geroden ass, ënner Kontroll ze kréien. Notamment eis TLF-W‘en (Tanklöschfahrzeug-Waldbrand) si bei esou Zorte vun Asätz, duerch hire Chassis an Opbau, eng richteg Plus-value. De selwechten Owend haten et eis Pompjeeën onwäit vun der belscher Grenz, zu Äischen mat engem weidere Vegetatiounsbrand ze dinn, wou d’Läschaarbechten sech bis an d’Nuecht gezunn hunn. 🇫🇷 Ce samedi, un important feu de végétation s’est déclaré en Belgique, à Achouffe. Les collègues belges de la Zone de Secours Luxembourg ont sollicité le renfort du CGDIS pour maîtriser l’incendie de broussailles. Nos TLF-W (Tanklöschfahrzeug-Waldbrand), grâce à leur châssis et leur conception adaptés, représentent un véritable atout lors de ce type d’interventions. Le même soir, nos pompiers ont été engagés sur un autre feu de végétation à Eischen, près de la frontière, avec des opérations qui se sont prolongées jusque dans la nuit.
[DOFIR GEMAACH] Bass du dofir gemaach Beruffspompjee ze ginn? Bei eis hues du als Beruffspompjee de gesamte Starter Pack! Ob am Beräich „Incendie-Sauvetage“ oder „Secours à Personnes“, a béide Volete kriss du eng ausféierlech Ausbildung fir, dass du duerno komplett fir den Aarbechtsalldag präparéiert bass. Méi Infoen zur Kandidatur fir Beruffspompjee oder Offizéier ze gi fënns du hei: https://gd.lu/95hR0Q
[40ième anniversaire de l’incendie de la Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg] 🇱🇺 De 5. Abrëll 1985 ass am westleche Klackentuerm vun der Kathedral bei Schweessaarbechten e Brand ausgebrach. Wéinst der séierer Ausbreedung vun de Flamen, ugedriwwe vu staarke Wandstéiss, huet de Brand zum Zesummebroch vum Tuerm geféiert a bedeitend strukturell Schied verursaacht. Den Asaz huet um 14:03 Auer ugefaangen, ausgeléist duerch eng Alarmeierung vun der Gendarmerie. Eng Equipe vu professionelle Pompjeeë vun der Stad Lëtzebuerg, gefollegt vu verschiddene Fräiwëllegen a weideren Ënnerstëtzungsmoyene, waaren ënner der Leedung vum Kommandant Aloyse Lickes op der Plaz. No der Evakuatioun vun de Persounen um Site, gouf d’Prioritéit op de Schutz vum Kirchescheff an den Nopeschgebaier geluecht, wéi z. B. d’Nationalbibliothéik an dem Ausseminister. De Brand konnt am fréien Owend ënner Kontroll bruecht ginn, nodeems verschidde Sekundärbrandstellen ënner schwéieren Asazbedéngungen, wéinst der Instabilitéit vun der Struktur, geläscht goufen. Bilan: • Zesummebroch vum westleche Klackentuerm, • Zerstéierung vum Klackespill mat senge 37 Klacken, • Grouss Schied um Daach, • Waasserinfiltratiounen am Bannenraum, • Zwee Pompjeeë blesséiert. Dëst Evenement bleift ee vun de markantsten urbane Bränn an der rezenter Geschicht vum Land. Méi Detailer zur Interventioun, impressionant Biller an exklusiv Témoignage fannt Dir an der nächster Editioun vun eisem Magazin Honnertzwielef 112. 🇫🇷 Le 5 avril 1985, un feu s’est déclaré dans le clocher ouest de la cathédrale lors de travaux de soudure. En raison de la propagation rapide des flammes, attisée par de fortes rafales de vent, le feu a entraîné l’effondrement de la tour et causé d’importants dégâts structurels. L’intervention débute à 14h03, déclenchée par une alerte de la Gendarmerie. Un détachement des pompiers professionnels de la ville de Luxembourg, suivi par plusieurs corps de pompiers volontaires et d’autres moyens de renfort, sont engagés sous les ordres du commandant Aloyse Lickes. Après l’évacuation de personnes présentes, la priorité est donnée à la protection de la nef et des structures voisines, telles que la Bibliothèque nationale et le ministère des Affaires étrangères. L’incendie est maîtrisé en début de soirée, après l’extinction de plusieurs foyers secondaires dans des conditions d’intervention complexes, notamment liées à l’instabilité de la structure. Bilan : • effondrement du clocher ouest, • destruction du carillon et de ses 37 cloches, • dégâts majeurs à la toiture, • infiltrations d’eau à l’intérieur, • deux sapeurs-pompiers blessés. Cet événement reste l’un des incendies urbains les plus marquants de l’histoire récente du pays. Davantage de détails sur l’intervention, d'images impréessionantes et des témoignages exclusifs sont à retrouver dans la prochaine édition de notre magazine Honnertzwielef 112.
[DOFIR GEMAACH] Du bass en Teamplayer an hues keng Loscht op e Routinenjob? Hëllefsbereetschaft, Villfältegkeet a Leidenschaft sinn nëmmen e puer Eegeschafte vum Berufspompjee beim CGDIS 🔥🚒 Mir rekrutéiere nei haaptberufflech Pompjeeën an der Karriär C1 an A2! Bass du DOFIR GEMAACH? All d’Infoen zu dénger Karriär beim CGDIS fënns du hei: https://gd.lu/95hR0Q
