Dans le cadre de la loi du 27 mars 2018 portant organisation de la sécurité civile et création d’un Corps grand-ducal d’incendie et de secours, est créé l’Institut national de formation des secours (INFS). Outre la formation initiale...
Dans le cadre de la loi du 27 mars 2018 portant organisation de la sécurité civile et création d’un Corps grand-ducal d’incendie et de secours, est créé l’Institut national de formation des secours (INFS). Outre la formation initiale...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager des assistants logistiques (m/f). Missions La mission principale du titulaire de poste est d’assurer la disponibilité et la fonctionnalité de l’ensemble du matériel de formation et...
Pour venir en aide aux victimes du tremblement de terre ayant frappé Haïti en août 2021, le Luxembourg avait décidé d'apporter de l'aide aux efforts humanitaires en dépêchant sur les lieux une équipe de pompiers experts du groupe d'intervention...
120 membres volontaires et professionnels du CGDIS étaient mobilisés le jeudi 23 juin 2022 dans la cadre du défilé non militaire de la fête nationale. A cette occaison, le Corps grand-ducal d’incendie et de secours a pour la première...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager des agents administratifs (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est de gérer toutes les données et tous les documents en lien avec les...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un coordinateur de projets de construction avec une spécialisation en génie technique (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est d’assumer le rôle...
Le Corps grand-ducal d’incendie et de secours se propose d’engager un instructeur sportif (m/f). Missions La mission principale du titulaire du poste est d’organiser et de superviser, en collaboration avec les autres instructeurs sportifs et...
The Luxembourg Fire and Rescue Corps welcomes today at the Agricultural Fair in Ettelbruck students from around the country to present the work of the firefighters. In this context, you are welcome to visit the CGDIS booth during the 3 days of the event to gather information about our missions. A CGDIS team will indeed be present during the whole weekend to ensure the safety of visitors. #foireagricole #cgdis #cgdislux
Sneak preview…new ambulances on their way 💪#CGDIS
Corps grand-ducal d'incendie et de secours
En cas d'urgence: 112
Numéros utiles:
E-mail: info@112.public.lu
Adresses:
Centre National d'Incendie et de Secours (CNIS)
3, boulevard de Kockelscheuer, L-1821 Luxembourg
Catalogue et inscriptions aux formations de l'INFS
[De CGDIS op der Foire Agricole zu Ettelbréck] 🇱🇺 De CGDIS accueilléiert haut op der Foire Agricole zu Ettelbréck Schüler aus dem ganze Land fir d’Aarbecht vum Pompjee virzestellen. An deem Kader kënnt Dir de Stand vum CGDIS déi 3 Deeg besiche kommen, wou Iech d'Pompjeeën déi néideg Informatioune matdeelen. Iwwert de ganze Weekend wäert och en Dispositif vum CGDIS op der Plaz sinn fir d'Sécherheet vun de Visiteuren ze garantéieren. 🇫🇷 Le CGDIS accueille aujourd'hui à la foire agricole à Ettelbruck des élèves de tout le pays pour leur présenter le travail des pompiers. Nous serons présents durant les 3 jours de la manifestation pour renseigner le public sur les missions des pompiers. Un dispositif du CGDIS est par ailleurs mis en place tout au long du weekend pour assurer la sécurité des visiteurs. 🇬🇧 The Luxembourg Fire and Rescue Corps welcomes today at the Agricultural Fair in Ettelbruck students from around the country to present the work of the firefighters. In this context, you are welcome to visit the CGDIS booth during the 3 days of the event to gather information about our missions. A CGDIS team will indeed be present during the whole weekend to ensure the safety of visitors.
[Remise de médaille du Mécanisme européen de protection civile à trois membres du « Humanitarian Intervention Team » du CGDIS pour leur aide lors du tremblement de terre à Haïti en 2021] 🇫🇷 Pour venir en aide aux victimes du tremblement de terre ayant frappé Haïti en août 2021, le Luxembourg avait décidé d'apporter de l'aide aux efforts humanitaires en dépêchant sur les lieux une équipe de pompiers experts du groupe d'intervention chargé de missions de sécurité civile et de missions humanitaires du Corps grand-ducal d'incendie et de secours (CGDIS) et 3 systèmes de communication par satellite "emergency.lu". Dans ce contexte, les membres de l’équipe du CGDIS, Bram Krieps, Alain Lang et Philippe Hein, ont reçu, hier soir à Bruxelles par le Commissaire européen à la Gestion des crises Janez Lenarčič et en présence de la ministre de l’Intérieur, Taina Bofferding, et du ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Franz Fayot, la toute première médaille du mécanisme européen de protection civile pour leur contribution extraordinaire à cette mission. 🇱🇺 Fir den Affer vum Äerdbiewen, deen Haiti am August 2021 getraff huet, zur Hëllef ze kommen, huet Lëtzebuerg decidéiert en Team vu Pompjeesexperte vum Interventiounsgrupp "Humanitarian Intervention Team (HIT)" zoustänneg fir Missioune vun der Zivilsécherheet esou wéi och humanitär Missiounen vum Corps grand-ducal d’incendie et de secours (CGDIS), fir d’Installatioun vun 3 "emergency.lu" Satellittekommunikatiounssystemer op Plaz geschéckt. An deem Kontext hunn d’Membere vum "Humanitarian Intervention Team (HIT)" vum CGDIS, Bram Krieps, Alain Lang a Philippe Hein, gëschter Owend zu Bréissel vum Europäesche Kommissär fir Krisemanagement Janez Lenarčič a Presenz vun der Madame Inneministesch Taina Bofferding an de Minister fir Kooperatioun an Humanitär Aktioun, Franz Fayot, déi alleréischt Medaile vum Europäesche Mechanismus fir Zivilschutz fir hiren aussergewéinleche Beitrag zu dëser Missioun iwwerreecht kritt. https://gd.lu/1sbSx7 #EUCivPro #CPForum
Parade fête nationale 2022
