Visite de S.E. Monsieur Frank-Walter Steinmeier, Président de la République fédérale d'Allemagne, au Centre National d'Incendie et de Secours le 10 juillet 2023

  1. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  2. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  3. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  4. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  5. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  6. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  7. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  8. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  9. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  10. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  11. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  12. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  13. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  14. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  15. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  16. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  17. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  18. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  19. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  20. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  21. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  22. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  23. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  24. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  25. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  26. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  27. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  28. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  29. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  30. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  31. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  32. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  33. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  34. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  35. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  36. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

  37. ©AURELIEN.TERNAT@CGDIS.LU

Télécharger la galerie

Le CGDIS a eu l’honneur, dans le cadre d’une visite officielle, d'accueillir Son Excellence Monsieur Frank-Walter Steinmeier, Président de la République fédérale d'Allemagne, au Centre national d’incendie et de secours le 10 juillet 2023. Ceci en présence de Son Altesse Royale le Grand-Duc, du Premier Ministre Xavier Bettel ainsi que de la Ministre de l'Intérieur, Taina Bofferding.

Le point central de cette visite était la rencontre avec les différents pelotons du Corps grand-ducal d'Incendie et de Secours qui ont été mobilisés dans la région de l'Ahrtal (Allemagne) lors des terribles inondations de juillet 2021.

Du 16 au 25 juillet 2021, 3 équipes de 25 personnes chacune (pompiers, soldats et membres de la Croix-Rouge) ont été déployées avec 12 véhicules d’intervention dans la vallée de l'Ahr pour soutenir nos voisins après les inondations. En étant présents dans la zone sinistrée, les membres des équipes ont dans les premières heures faisant suite à la catastrophe pu apporter une aide précieuse aux personnes touchées et leur expertise aux équipes de secours. Leurs efforts ont été perçus comme un signe fort d'entraide entre voisins. Une équipe de la Luxembourg Air Rescue ayant survolé la région sinistrée afin de réaliser une première reconnaissance était également présente lors de la rencontre avec les autorités.

Cette visite illustre l'importance accordée à la coopération transfrontalière des services de secours entre le Luxembourg et l'Allemagne, qui ne se limite en effet pas aux cas exceptionnels. En 2022, les équipes du CGDIS ont notamment effectué 81 interventions en Allemagne, dont 74 interventions secours à personnes. En contrepartie, les équipes allemandes ont soutenu les pompiers du Luxembourg dans le cadre de 59 interventions, dont 30 interventions secours à personnes.

Dans un contexte où les catastrophes naturelles et les situations d'urgence ne connaissent pas de frontières, la coopération et la solidarité transfrontalière des services de secours revêt une importance capitale.

Les équipes du CGDIS expriment leur gratitude envers S.E. Monsieur Frank-Walter Steinmeier pour sa visite et sa reconnaissance envers les équipes du Corps grand-ducal d'Incendie et de Secours qui ont fait preuve d'un dévouement exceptionnel dans des circonstances difficiles. Cette visite témoigne de l'importance de la solidarité entre nos deux pays et de notre engagement commun envers la sécurité et le bien-être de nos concitoyens.

Dernière mise à jour