Les eaux

Les radionucléides rejetés par les installations nucléaires se fixent dans l'air atmosphérique à des particules de poussières qui sont entraînées par la pluie sur le sol. La pluie est donc un vecteur important pour surveiller les retombées radioactives.

i.s.d.*

Radioactivité dans les eaux de pluie (exprimée en Becquerels par litre)
Période	bêta-total (Bq/l)	Cs-134 (Bq/l)	Cs-137 (Bq/l)	Tritium (Bq/l)	Be-7 naturel (Bq/l)	I-131 (Bq/l)	autres (Bq/l)
06.11 - 04.12	-	i.s.d.*	i.s.d.*	-	i.s.d.*	i.s.d.*
* i.s.d. = inférieur au seuil de détection

Les seuils de détection pour les eaux s'élèvent à :

10 Bq/l pour le tritium
0.01 Bq/l pour le Cs-134 et Cs-137
0.05 Bq/l pour l'activité bêta-total et K-40

Sont soumis à un contrôle radiologique régulier :

l'eau de surface des « Baggerweiher » à Remerschen
l'eau potable de la commune de Schengen
l'eau d'une source captée à Burmerange
l'eau du lac de la Haute-Sûre

Eau de surface des Baggerweiher à Remerschen
Date d'échantillonnage	bêta-total (Bq/l)	Cs-134 (Bq/l)	Cs-137 (Bq/l)	tritium (Bq/l)	K-40 naturel (Bq/l)	autres (Bq/l)
01.12.2003	0.14	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*	0.13	i.s.d.*
* i.s.d. = inférieur au seuil de détection

Eau potable de la commune de Schengen
Date d'échantillonnage	bêta-total (Bq/l)	Cs-134 (Bq/l)	Cs-137 (Bq/l)	tritium (Bq/l)	K-40 naturel (Bq/l)	autres (Bq/l)
01.12.2003	0.08	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*
* i.s.d. = inférieur au seuil de détection

Eau d'une source captée à Burmerange
Date d'échantillonnage	bêta-total (Bq/l)	Cs-134 (Bq/l)	Cs-137 (Bq/l)	tritium (Bq/l)	K-40 naturel (Bq/l)	autres (Bq/l)
01.12.2003	0.15	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*	i.s.d.*
* i.s.d. = inférieur au seuil de détection

Eau du lac de la Haute-Sûre
Date d'échantillonnage	bêta-total (Bq/l)	Cs-134 (Bq/l)	Cs-137 (Bq/l)	tritium (Bq/l)	K-40 naturel (Bq/l)	autres (Bq/l)
15.12.2003	0.20	i.s.d.	i.s.d.	i.s.d.	0.05	i.s.d.
* i.s.d. = inférieur au seuil de détection